“ARMENAK” BELGESELİNİN YASAKLANMASINA TEPKİLER BÜYÜYOR

AVRUPA: “Alnında Kılıç Yarası/Armenak-Orhan Bakır” belgeselinin Türkiye`de gösteriminin İstanbul ve Ankara`da yasaklanmasına tepkiler büyüyor.

Belgeselin yapımcısı Mayıs Kolektif, belgeselin Türk devleti  makamlarınca  yasaklanmasını kınayan bir açıklama yaparak, bir imza kampanyası başlattığını duyurdu.

Avrupa`da şimdiye kadar gösterimlerin yapıldığı Köln, Londra, Stockholm ve Atina`da kalabalık kitlelerin katılımıyla gerçekleşen “ARMENAK”  Belgeselinin bu haftaki gösterimi 09 Şubat Pazar günü Frankkfurt`da olacak.

Belgeselin önümüzdeki Nisan ve Mayıs aylarında yaygın olarak bir kampanya şekilde gösterimine başlanacağı duyuruldu.

Devrimci, demokratik kurumların, yazar, gazeteci, aydın, sanatçı, oyuncu, şair, sendikacı ve parlementer kesimlerinde destekledidiği imza kampanyası sürüyor.

“Tüm Devrimci, Demokratik Kurumları, aydın ve ilerici kesimleri, dostları kınama açıklamamıza destek olmaya ve İmza koymaya davet ediyoruz!” denilen MAYIS Kolektifinin açıklamasının tam metni, mail adresi ( [email protected]) ve change org`da açılan imza kampanyası linki şu şekilde;

https://www.change.org/p/justiz-der-t%C3%BCrkei-alninda-kili%C3%A7-yarasi-armenak-belgeselinin-yasaklanmasini-kiniyoruz

https://www.facebook.com/maycolective

“İMZA KAMPANYASI METNİ:

“ALNINDA KILIÇ YARASI/ARMENAK” BELGESELİNİN YASAKLANMASINI KINIYORUZ!

Ermeni ulusuna mensup bir devrimci olan ARMENAK’in (Orhan Bakır) yaşamını ve portresini konu edinen “Alnında Kılıç Yarası/Armenak” belgeseli YASAKLANDI. Türk, Kürt, Ermeni, Rum ve tüm halkların kardeşliğinin tarihsel sembollerinden biridir Armenak. Bir Ermeni olarak Türkiye topraklarında devrimcileşmiş ve tüm ezilenlerin hakları için mücadeleye tutuşmuştur.

Böylesi bir figürden ancak gerici bir zihniyet rahatsız olabilirdi. Böylesi bir belgeselin, 26 Ocak 2020 tarihinde, Kartal Hasan Ali Yücel Kültür Merkezi’ndeki gösterimi İstanbul-Kartal Kaymakamlığınca yasaklandığını öğrenmişken, ardından
2 Şubat Pazar günü Tüm Bel-Sen Genel Merkezi’nde yapılacak olan Armenak Bakır’ın hayatını anlatan belgesel gösterimi Ankara Valiliği tarafından yasaklandı.

Bu yasaklamaların hiçbir hukuksal ve meşru yanı yoktur. Bu Ermeni bir devrimcinin bıraktığı anılardan korkunun sonucudur. Ermenilere yönelik tarihsel düşmanlığın, devrimci düşüncelerden korkuyla birleşmesi Türkiye Devletinin daha fazla yasakçı ve pervasız olmasını getirmektedir. Devlet, bir belgeselden korkacak duruma düşmektedir.

İyiden iyiye kanıksatılmaya çalışılan ve tam bir keyfiyet örneği olan bu yasakçı uygulamayı ve ona zemin yaratan zihniyeti reddediyor, şiddetle kınıyoruz.“Alnında Kılıç Yarası/Armenak” belgeselinin gösteriminin yapılacağının duyurulmasıyla birlikte, sosyal medyada kimi ırkçı hesaplar tarafından açıkça hedef gösterilmiş ve yasaklanması için çağrılar yapılmıştır.

Bir belgeselden dahi korkan, tarihin karanlıkta kalmasını isteyen, sansürcü, yasakçı, şovenist bu zihniyeti protesto ediyoruz. Derhal bu yasağın kaldırılmasını istiyor, tüm duyarlı, demokratik kamuoyunu bu yaklaşıma karşı tutum almaya çağırıyoruz.

İmza ve desteklerinizi lütfen – [email protected] – e postasına göndermeniz rica olunur.”

MAY Colective

Atina’da Parti ve Devrim Şehitleri anmasında ARMENAK belgeselinin gösterimi yapıldı

Atina: 31 Ocak Cuma günü Yunanistan’da Parti ve devrim şehitleri anma etkinliği ve  “Alnında Kılıç Yarası-Armenak” isimli belgeselin gösterimi yapıldı.

TKP/ML tarafından örgütlenen, YKP(m-l) ve ML YKP’nin de destekçisi olduğu etkinlik, Atina Ekonomi Üniversitesi’nde gerçekleştirildi.

Türkiyeli devrimci örgütlerin de katılım sağladığı etkinlikte; “Alnında Kılıç Yarası-Armenak” isimli belgeselin gösterimi yapıldı.

Etkinlik, Enternasyonal Marşı ile sonlandırıldı.

Stockholm’da “Armenak” belgeseli gösterimine yoğun katılım

STOCKHOLM: İstanbul’da gösterimi yasaklanan “Alnında Kılıç Yarası/Armenak”belgeseli, 30 Ocak 2020 tarihinde İsveç’in başkenti Stockholm kentinde Zita sinema salonunda izleyiciyle buluştu.

Stockholm’de gerçekleştirilen Belgeselin Zıta sinema salonunda organizesini yapan Dayanışma derneği adına, Mayıs Kolektif’e ve Yönetmen Nurcan Yıldırım’a böylesi önemli bir belgeseli yaptıkları için teşekkür edilerek izleyici kitle selamlandı.

Ardından Orhan Bakır ve Hrant Dink şahsında tüm devrim ve demokrasi şehitleri için saygı duruşu yapıldı.

Armenak belgeselin yönetmeni ve Mayıs Kolektif’i temsilen Nurcan Yıldırım bir konuşma gerçekleştirdi. Yıldırım; Bu belgesel Türkiye coğrafyasında yaşanılan Ermeni soykırımından, Ermeni devrimcileri olan Paramaz’lara ve sosyalist-komünist Orhan Bakır kadar uzanan bir tarihi belge mahiyetinde olan bu çalışma. Uzun bir zaman dilimini kapsamasına rağmen çok önemli destekler alındığı belirtilerek, belgeselin ortaya çıkmasında emeği geçen herkese ve dayanışma derneğine teşekkür etti.

90 dakika süren belgeseli, gazeteci, yazar Ragıp Zarakolu yani sıra bir çok yazar, sinemacı, tiyatrocunun yanında göçmen olarak isveçte yaşayan Türk, Kürt, Keldanı, Asuri, Ermeni milliyetinden insanlar ilgi ve beğeniyle izlediler. Kitle, belgeseli çok iyi bulduklarını ve önemli mesajlar içeren başarılı bir çalışma olduğu yönünde değerlendirmerlerde bulundular.

Ragıp Zarakolu: ‘Belgesel hepimizin yüreğine dokundu. Her kesim kendinden bir şeyler buldu. Türkiye’ nin siyasal tarihine 70 lerden bu yana ilk doğru teşhisler koyan Kaypakkaya hareketinin tarihsel sürecinin ve Armenak’ in yaşamı ve mücadelesinin çekilmiş olması gayet olumlu bir çalışma olmuş. Çalışmayı ortaya çıkaranları kutluyorum’ diyerek duygularını dile getirdi.

 

 

 

Belgesel gösterimi öncesinde Mayıs Kolektif üyeleri, Partizan temsilcileri ve dostları Orhan Bakır’ın annesi Meryem Bakır’ın mezarını ziyaret ederek çiçekler bıraktılar.

AHM Stockholm

 

 

 

 

Mayıs Kolektifi’nden gösterimi yasaklanan “Alnında Kılıç Yarası/Armenak” belgeseli açıklaması

“Alnında Kılıç Yarası/Armenak” belgeselinin yapımını üstlenen Mayıs Kolektifi, belgeselin Partizan Şehit ve Tutsak Aileleri (PŞTA) tarafından Hasan Ali Yücel Kültür Merkezi’nde yapılacak olan gösteriminin yasaklanmasının ardından açıklamada bulundu. Kolektif yaptığı açıklamada, sosyal medyada filme ve ardından yapılacak olan etkinliğe yönelik ırkçı saldırılara değinirken demokratik kamuoyunu, sanatçıları, medya ve sinema emekçilerini yasaklamaya karşı tavır almaya çağırdı.

ԿԸ ԴԱՏԱՊԱՐՏԵՆՔ՝«ԱՐՄԵՆԱԿ՝ ՃԱԿՏԻՆ ՎՐԱՅ ՍՈՒՐԻՆ ՍՊԻՆ»ՎԱՒԵՐԱԳՐԱԿԱՆ ՖԻԼՄԻՆ ԱՐԳԻԼՈՒՄԸԱրմենակը (Օրհան Պաքըր)

Mayıs Kolektifi’nin yasaklanan film gösterimi ve etkinliğe dair yaptığı açıklama şu şekilde:

Mayıs Kolektifi olarak, Türkiye coğrafyasında halk yığınlarına, onların örgütlü öncülerine, ezilen ulus ve milliyetlere, ezilen inançlara yapılan zulüm ve baskıların tarihini bugüne ışık tutma, yaşanmışlıklardan ve tanıklıklardan hareketle tarihsel hafıza oluşturma çabası içinde olan bir Kolektifiz.

Toplumsal belleğe katkı olması için bu bakış açısı doğrultusunda, Ermeni ulusuna mensup bir devrimci olan ARMENAK’ın (Orhan Bakır) yaşamını ve portresini konu edindiğimiz ‘Alnında Kılıç Yarası/Armenak’ belgeseline imza attık. Bu belgeselin, 26 Ocak 2020 tarihinde, Kartal Hasan Ali Yücel Kültür Merkezi’ndeki gösterimi ve ardından yapılacak söyleşili anma toplantısının İstanbul-Kartal Kaymakamlığınca yasaklandığını üzülerek öğrenmiş bulunuyoruz.

Bu yasaklamanın hiçbir hukuksal ve meşru yanı yoktur. İyiden iyiye kanıksanmaya başlanan ve tam bir keyfiyet örneği olan bu yasakçı uygulamayı ve ona zemin yaratan zihniyeti reddediyor, şiddetle kınıyoruz. ‘Alnında Kılıç Yarası/Armenak’ belgeselinin gösteriminin yapılacağının duyurulmasıyla birlikte, filmimiz ve akabinde yapılacak olan toplantı sosyal medyada kimi ırkçı hesaplar tarafından açıkça hedef gösterilmiş ve yasaklanması için çağrılar yapılmıştır.

Yapımcısı olduğumuz filmin Kartal’daki gösterim ve tanıtım etkinliğinin bir ilçe kaymakamlığı tarafından yasaklanıp engellenmiş olmasını farklılıklara tahamülsüzlüğün ve gerçeklerin ortaya çıkarılmasını engelleyen karanlık zihniyetin yeni bir örneği olduğunu üzülerek görüyoruz.

Demokratik Kamuoyunu, Aydınları, Sanatçıları, Medya ve sinema emekçilerini ‘Alnında Kılıç Yarası/Armenak’ Belgeseline sahip çıkmaya, yasaklanmasına yönelik çaba ve girişimlere karşı tavır almaya çağırıyoruz.

MAYIS Kolektifi

OCAK 2020

ԿԸ ԴԱՏԱՊԱՐՏԵՆՔ՝«ԱՐՄԵՆԱԿ՝ ՃԱԿՏԻՆ ՎՐԱՅ ՍՈՒՐԻՆ ՍՊԻՆ»ՎԱՒԵՐԱԳՐԱԿԱՆ ՖԻԼՄԻՆ ԱՐԳԻԼՈՒՄԸԱրմենակը (Օրհան Պաքըր) հայ յեղափողական մըն էր։ Իր կենսագրութիւնն ու գործունէութիւնը ներկայացնող «Արմենակ՝ Ճակտին վրայ սուրին սպին» վաւերագրական ֆիլմը ԱՐԳԻԼՈՒԱԾ է։ Արմենակը՝ թուրք, քուրտ, հայ, յոյն եւ բոլոր ժողովուրդներուն եղբայրակցութեան պատմական խորհրդանիշներէն մէկնէ։Նման անձնաւորութեան մը կեցուածքէն ու իր գաղափարներէն միայն ու միայն յետադիմականները խիստօրէն կ՚անհանգստանան։ Այսպէս՝ նախ 26 յունուար 2020-ին Պոլիսի ոստիկանապետը արգիլեց Գարդալ թաղամասին Հասան Եիւճէլ մշակութային կեդրոնին մէջ Արմենակին նուիրուած հանդիսութիւնը եւ յաջորդիւ անմիջապէս Անգարայի կուսակալութիւնը եւս արգիլեց իր կեանքը ներկայացնող ֆիլմի ցուցադրութիւնը, Անգարային Թիւմ Պէլ Կէնէլ Կեդրոնին մէջ։Այս արգելքները զուրկ են որեւէ իրաւական հիմքերէն։ Հայերու դէմ պատմական հետեւողական թշնամութիւնն ու յեղափոխական մտայնութեան ու գաղափարախօսութեան վախը, Թուրք պետութիւնը կը մղէ աւելի խիստ, անհանդուրժող ու անխոհեմ քայլերու։ Ակնյայտ է որ՝ պետութիւնը նոյնիսկ վաւերագրական ֆիլմէ մը վախցած ու սարսափի մատնուած է։ Մենք կը պահանջենք որ, ԱՐՄԵՆԱԿ վաւերագրականին արգիլումը անմիջապէս վերացուի։ Ուստի կը խնդրենք ձեր ստորագրութիւնն ու աջակցութիւնն ուղարկել՝ maycolectı[email protected]

“ARMENAK” Belgeseli Londra`da gösterildi

LONDRA: “Alnında Kılıç Yarası/ARMENAK-ORHAN BAKIR” Belgeselinin gösterimi bugün Londra`da  kitlesel katılımla gerçekleşti.

Partizan ve Sınıf Teorisi’nin Londra’da ortak çağrıcısı olduğu Belgesel başlamadan önce, Hrant Dink`in katledilmesinin 13. yılı olması vesilesiyle tüm devrim şehitleri anısına saygı duruşu yapılarak Hrant anısına birde şiir okundu.

Sınıf Teorisi ve Partizan temsilcileri Belgesel gösterimine katılan kitleye hitaben konuşmalar gerçekleştirdiler. Belgesel yapımcısı MAY Kolektif`ten yönetmen NURCAN YILDIRIM, Belgeselin gerçekleştirilme sürecine dair bilgiler vererek, Katılımcı kitleyi selamladı.
1,5 saat süren “Alnında Kılıç Yarası/ARMENAK-ORHAN BAKIR” Belgeseli kitle tarafından ilgi ve beğeniyle izlendi.

Duygulu anların yaşandığı Belgesel Türkiye Devrimci Hareketinin tarihsel belleğine bir katkı olarak değerlendirildi ve başarılı bulundu.
Belgesel önümüzdeki tarihlerde İstanbul, Ankara,Stockholm, Atina ve Frankfurt`ta izleyiciyle buluşacak.

AHM Londra
19-01-2020

Armenak Belgeseli Galasına yoğun ilgi

KÖLN: Geçtiğimiz yıllarda Mayıs Kolektifi tarafından çalışması başlatılan ancak çeşitli nedenlerle uzayan “Alnında Kılıç Yarası, ARMENAK / Orhan Bakır ” belgeseli tamamlanarak, dün Köln’de Galasını gerçekleştirdi.

Almanya’nın Köln şehrinde FilmClub salonunda düzenlenen Gala saat 18:30’da yarım saatlik bir gecikme ile başladı.

Galaya davet edilen AGOS Gazetesi Editörü Pakrat Estukyan`ın vize engeli nedeniyle katılamadığı etkinliğe, selamlarını ve dayanışma duygularını yolladığı açıklandı.

Armenak Bakır’ın yaşadığı dönemden bir çok yoldaşının, kadroların ve devrimci hareketin tarihinde önemli simaların, devrimci,demokrat kurum temsilcilerinin yanısıra sanatçı, gazeteci, yazar, yönetmen ve eleştirmenin ilgi ve katılımının yoğun olduğu Galada; Mayıs Kolektifi adına yapılan açılış konuşmasında katılanlar selamlandı.

Konuşmacı, “...bu etkinliğin ayrı bir heyacanı var, bugün bir çok eski yoldaşla, dostla, devrimcilerle, eski devrimci kadrolarla bir aradayız. Bu çalışma 5 yıllık bir emekle ete-kemiğe büründü. Aslında amacımız 2015 yılında Ermeni soykırımının 100. yılında bu çalışmayı paylaşmaktı. Ancak o dönemde yaşanan bazı sıkıntılardan  ve elimizde olmayan nedenlerden kaynaklı bu süreç uzadı” denildi.

“Türkiye devrimci hareketinin bir değeri olan Armenak yoldaşımızı tarihe itaf etmek istedik” denerek devam eden konuşma da ayrıca bu çalışmada herkesi bir araya getiren ve ülkeden ülkeye koşuşturmaca ile kimseyi ayırt etmeksizin herkesi dinleyen Mayıs Kolektifi emekçilerine,  yoğun emek ve çaba harcayan Yönetmen Nurcan Yıldırım`a ve Belgesele katkı veren destekleyen herkese teşekkür edildi.

Belgeselin yönetmeni Nurcan Yıldırım, Galaya davetli gelen katılımcılara yönelik kısa bir teşekür konuşması gerçekleştirerek; “Beni bu Belgesel çalışmasına yönelten şey Kaypakkayacı geleneğin önemli bir mirasını tarihe maletmekti. Ben bir profösyönel belgeselci değilim, o dönemin tanıklarıyla, Armenaki tanıyan kesimlerle objektif bir tarihsel belge ortaya çıkartmaya çalıştık. Belgesel artık devrimci hareketin ortak bir hazinesidir. İzlediğinizde değerlendirmeleriniz artık sizin takdirinizedir “ dedi.

Gala`da Partizan adına kısa bir açıklama yapıldı. Armenak Bakırcıyan’ın TKP/ML saflarında örgütlü mücadelesine ve bıraktığı devrimci mirasa sahip çıkmanın önemine değinilen konuşmada, Belgesel çalışmasını gerçekleştiren Mayıs Kolektif emekçilerine ve Yönetmene teşekür edildi.

Ardından İlda Simonian Orhan Bakır’ın da sevdiği Ermenice ezgileri  dillendirdi. Armanek Bakır’a olan saygı ve sevgisini de ayrıca yaptığı konuşmayla dile getiren Simonian’ın Ermenice olarak seslendirdiği ezgiler kitleyi duygulandırdı. Dinleti ardından “Alnında Kılıç Yarası: Armenak- Orhan Bakır ” belgeselinin gösterimi başladı.

90 dakika süren Belgeseli, katılan kitle pür dikkat izledi. Sinema salonunun tıklım tıklım dolu olması nedeniyle, gelen izleyicilerin bir kısmı Belgeseli ayakta izlemek zorunda kaldı. Gösterimin ardından kitlenin alkışlarıyla ve “Orhan Bakır ölümsüzdür” sloganları ile Gala sonlandı.

Belgesel, uzun zamandır birbirini göremeyen insanların, birbirleriyle kucaklaşarak, selamlaşarak hasret gidermelerine ve dost sohbetlerine de vesile oldu.

Belgeseli izleyen kitle duygulu anlar yaşadıklarını ve beğenilerini dile getirdiler. Katılmcılardan bir kısmı Anı defterine duygu ve düşüncelerini yazdı.

“Alnında Kılıç Yarası, ARMENAK / Orhan Bakır ” Belgeselinin gösterimi Avrupa’nın yanı sıra Türkiye’de de çok sayıda bölgede düzenlenecek etkinliklerle kitlelerle buluşacak.

AHM- Köln

05/10/2019